Impressionen

Blick auf die schwäbische Alb
Ortsmitte erleben und beleben
Landwirtschaft
Die Ortsmitte

Zweisprachige Vorlesereihe "Meine Sprache - Deine Sprache"

Unter dem Titel "Meine Sprache - Deine Sprache"  startet am Do, 20.09.2018 um 16 Uhr eine  zweisprachige Vorlesereihe  in der Bücherei im FORUM.

In Bodelshausen startet ab Donnerstag, 20. September 2018 eine zweisprachige Vorlesereihe in der Bücherei im FORUM. Unter dem Titel „Meine Sprache – Deine Sprache“ haben Desirée Sallwey, Koordinatorin des Projektes „Elternlotsen – Eltern helfen Eltern“ und Sabine Engeser, Leiterin der Bücherei im FORUM die Reihe ins Leben gerufen. Viele Bodelshäuser Kinder sprechen daheim eine andere Sprache als Deutsch. Die zweisprachige Vorlesestunde ist eine Gelegenheit sowohl andere Sprachen kennenzulernen, als auch sich mit dem Deutschen besser vertraut zu machen. Speziell zum Start von „Meine Sprache – Deine Sprache“ wurde ein neues umfangreiches Repertoire an zweisprachigen Bilderbüchern angeschafft. Die Bilderbücher sind momentan schwerpunktmäßig in den Sprachen Arabisch, Türkisch, Griechisch und Russisch vorhanden. Der Erstbestand dieser Bücher wurde überwiegend durch das „Elternlotsen“-Projekt finanziert, das Familien mit Migrationshintergrund hilft, besser in Bodelshausen anzukommen. Die Bücher werden durch das von den „Elternlotsen“ organisierte Mütter-Café, in den Kindergärten und natürlich auch von der Bücherei im FORUM in Umlauf gebracht. Dazu wird in regelmäßigen Abständen eine zweisprachige Vorlesestunde in der Bücherei im FORUM angeboten, in welcher verschiedene Vorleser zu Gast sind und in jeweils einer anderen Sprache aus einem Bilderbuch vorlesen. Die Zielgruppe für die zweisprachigen Vorlesestunden sind Kinder im Alter von vier bis acht Jahren in Begleitung ihrer Eltern. 
 

Der Auftakt der zweisprachigen Vorlesereihe „Meine Sprache – Deine Sprache“ findet am Donnerstag, 20. September 2018 von 16 Uhr bis 17 Uhr in der Bücherei im FORUM statt. Die engagierte Mutter aus Bodelshausen und gebürtige Jordanierin Samar Abu Eisheh liest zusammen mit Sabine Engeser aus dem Buch „Der wunderbarste Platz auf der Welt“ vor. Dabei übernimmt Samar Abu Eisheh den arabischen und Sabine Engeser den deutschen Part. 


Weitere Termine: 25.10.2018, 16 - 17 Uhr, „Der Dachs hat schlechte Laune“, Sprache: Griechisch – Deutsch

15.11.2018, 16 – 17 Uhr „Frederick“ Sprache: Englisch – Deutsch